El Sr. Cargol, que es queixa de la seva lletjor, confia en la Srta. Cargol, que el tranquil·litza i l’ajudarà a descobrir la seva bellesa i el valor de l’amistat. Juntament amb una formiga i una eruga, emprenen un viatge per explorar la natura i les seves sorpreses.

Al jardí sota l’arbre, diversos animals petits com cargols, erugues i cuques de llum conviuen i gaudeixen de la vida, cadascun amb els seus propis comportaments. 

Aquestes històries curtes, interconnectades però independents, captivaran els més petits alhora que explotaran temes com la natura, l’amistat i les emocions, ajudant-los a comprendre les relacions socials i el món que els envolta.